Cytotoxic hypersensitivity can be triggered by various substances, including certain medications like penicillin, quinine, and methyldopa. Additionally, environmental toxins and heavy metals such as lead and mercury can also instigate this response. The underlying mechanism involves these substances binding to cell surfaces, altering their antigenic profile.