The evaluation process involves a thorough review of the scientific literature by a group of experts. This process includes identifying relevant studies, summarizing the data, and assessing the strength of the evidence. The experts consider various types of evidence, such as epidemiological studies, animal studies, and mechanistic data.