Toxic levels of medications can be detected through various laboratory tests. Blood tests are commonly used to measure the concentration of the drug in the bloodstream. Urinalysis can also detect the presence of certain medications. In some cases, specialized tests such as liver function tests or renal function tests are necessary to assess the extent of toxicity and the impact on vital organs.