The primary mechanism by which anticoagulant toxins function is through the inhibition of the Vitamin K epoxide reductase enzyme. This enzyme is essential for the regeneration of active Vitamin K, which is a cofactor for the synthesis of clotting factors II, VII, IX, and X. Without active Vitamin K, these clotting factors are not produced, resulting in impaired coagulation and a propensity for bleeding.