Toxic substances can affect proliferation in several ways. Some chemicals, such as carcinogens, may directly damage DNA, leading to mutations and uncontrolled cell growth. Others may interfere with signaling pathways that regulate cell division. Additionally, certain toxins can induce apoptosis, or programmed cell death, which may indirectly influence the balance of cell proliferation.