Toxins can disrupt normal blood glucose homeostasis by altering insulin secretion or action. For instance, exposure to certain heavy metals like arsenic and cadmium has been linked to impaired insulin signaling pathways. These metals may induce oxidative stress, leading to insulin resistance and hyperglycemia.