The antiparasitic action of albendazole is primarily due to its ability to bind to the colchicine-sensitive site of tubulin, inhibiting its polymerization into microtubules. This action prevents the parasites' cells from dividing and absorbing nutrients, ultimately leading to their death.