Anticoagulant poisoning often occurs due to the ingestion of substances like warfarin or superwarfarins, which are used in rodenticides. These substances inhibit the enzyme vitamin K epoxide reductase, which is necessary for recycling vitamin K in the body, leading to a deficiency in active vitamin K and resulting in impaired blood clotting.