The inner ear contains delicate structures that are susceptible to damage from ototoxic agents. These agents can harm the hair cells within the cochlea, which are essential for converting sound vibrations into neural signals. Damage to these cells can result in sensorineural hearing loss. Ototoxicity can also affect the vestibular system, leading to balance issues and vertigo.