Diagnosis of diphtheria toxin exposure involves both clinical and laboratory approaches. Clinically, the presence of a pseudomembrane and symptoms such as sore throat and fever suggest infection. Laboratory confirmation is achieved by isolating Corynebacterium diphtheriae from swabs and detecting the toxin using the Elek test or PCR techniques to identify the toxin gene.