Diagnosis involves measuring serum ferritin and transferrin saturation levels. Genetic testing can confirm hereditary hemochromatosis. In toxicology, understanding these markers helps in assessing the extent of iron toxicity and deciding on the appropriate intervention, such as phlebotomy or iron chelation therapy.