The primary toxic compounds of concern in grilled and charred foods are heterocyclic amines (HCAs) and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs). HCAs form when meat is cooked at high temperatures, while PAHs are generated when fat drips onto an open flame, causing smoke that deposits these compounds onto the food.