Commonly used isolated tissues in toxicology include liver slices, heart muscle strips, and nerve tissues. Each type of tissue provides unique insights into the toxic effects on specific organ systems. For instance, liver tissues are pivotal for studying metabolism and biotransformation of xenobiotics, while cardiac tissues help assess cardiotoxicity.