The primary indication for acetylcysteine is in the treatment of acetaminophen overdose. It is most effective when administered within 8 hours of ingestion. Acetylcysteine is also used in other medical contexts, such as in the treatment of respiratory conditions like chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and cystic fibrosis, where it acts as a mucolytic agent.