Drugs can cause toxicity through various mechanisms. Overdose is a common cause, where the amount of drug ingested exceeds the body's ability to metabolize or excrete it. Toxicity can also occur due to drug interactions, where one drug affects the metabolism of another, leading to increased toxicity. Other factors include genetic predisposition, age, sex, and underlying health conditions.