Psychedelics primarily exert their effects through interaction with the brain's serotonin receptors, particularly the 5-HT2A receptor. This interaction leads to changes in the brain's connectivity and activity patterns, resulting in altered sensory perceptions and emotional responses. The exact mechanisms remain an active area of research.