Transport affects toxicity by influencing the concentration of a toxicant at its site of action. Factors such as lipophilicity (fat solubility), molecular size, and the presence of transport proteins can affect how a substance is absorbed and distributed. For example, lipophilic substances tend to accumulate in fatty tissues, potentially leading to prolonged toxic effects.