Several agents are known to induce ER stress, including heavy metals like cadmium, certain pharmaceutical drugs, and pesticides. These agents can alter calcium homeostasis, interfere with protein folding, or increase the production of reactive oxygen species (ROS), all of which can trigger ER stress.