Some common sources of dietary toxins include contaminated grains, nuts, and fish. Mycotoxins are frequently found in improperly stored grains and nuts, while fish can accumulate heavy metals like mercury through bioaccumulation. Additionally, fruits and vegetables may contain pesticide residues if not properly washed or peeled.