Examples of toxic glycosides include oleandrin from oleander plants, a potent cardiac glycoside, and amygdalin found in bitter almonds and apricot seeds, a cyanogenic glycoside. These compounds can be harmful if ingested in significant amounts, highlighting the need for awareness and caution when dealing with plants containing glycosides.