DMSA is primarily used for the treatment of lead poisoning, especially in children, due to its effectiveness and safety profile. It is also employed in cases of mercury and arsenic poisoning. In the context of lead exposure, it is often preferred over other chelators like EDTA due to its oral administration route and lower risk of side effects.