The primary challenge with NTI drugs is maintaining the balance between efficacy and toxicity. Factors such as drug interactions, changes in patient metabolism, and adherence to the prescribed regimen can all affect drug levels. Healthcare providers must be vigilant in monitoring these variables to prevent adverse outcomes.