The primary purpose of drug monitoring is to optimize therapeutic efficacy while minimizing the risk of adverse effects. It helps clinicians adjust dosages based on individual patient needs, ensuring that drug levels remain within the therapeutic range. This is particularly important for drugs with low therapeutic indices, where small differences in concentration can lead to toxicity or therapeutic failure.