The toxicity of Nerium oleander is primarily due to the presence of cardiac glycosides, notably oleandrin and neriine. These compounds exert potent effects on the heart, leading to their classification as cardiotoxins. Cardiac glycosides inhibit the sodium-potassium pump in cell membranes, which can result in cardiac arrhythmias, potentially leading to fatal outcomes.