In medical imaging, the sievert is used to estimate the risk from diagnostic procedures that involve ionizing radiation, such as X-rays and CT scans. By calculating the effective dose in sieverts, healthcare providers can weigh the benefits of the diagnostic information against the potential risks of radiation exposure.