Several toxic substances can affect the visual field. Notably, methanol and formic acid exposure can lead to significant vision impairment, including potential permanent blindness. Pharmaceutical drugs like chloroquine and vigabatrin are also known to cause visual field defects as a side effect.