Understanding diffusion is essential in toxicology because it affects how toxins enter and exit cells. This knowledge aids in determining the toxicity levels of different substances. By understanding the diffusion rate and pattern, toxicologists can predict how quickly a toxin will spread within an organism and its potential impact.