Yes, errors introduced by DNA polymerase during replication can lead to mutations, some of which may be oncogenic. If these mutations occur in genes that regulate cell growth or DNA repair, they can contribute to the development of cancer. This is why understanding how various toxic agents affect DNA polymerase fidelity is crucial in cancer research and prevention.