Prevention strategies include patient education on the correct use of hypoglycemic agents, regular monitoring of blood glucose levels, and awareness of potential drug interactions. Toxicologists play a role in researching safer drug formulations and dosing regimens to minimize the risk of hypoglycemic coma.