Toxicants can modify proteins through several mechanisms, including covalent bonding, oxidation, and phosphorylation. These modifications can alter the protein's function, leading to disrupted cellular processes. For example, the oxidation of proteins can lead to cellular stress and damage, affecting the overall homeostasis of the organism.