Toxins can impact speech by interfering with neurological pathways responsible for language and communication. Chemicals like lead, mercury, and certain pesticides can cause neurotoxicity, resulting in speech impairments. These impairments may manifest as difficulties in articulation, understanding, and expressive language.