Rhodamine B can enter the environment through industrial effluents, improper disposal of products containing the dye, and its use as a tracer in environmental studies. Once released, it can persist in water bodies due to its stability and potential to bind with organic matter.