Under normal circumstances, NAPQI is detoxified by conjugation with glutathione, a tripeptide that acts as an antioxidant. This conjugation forms a non-toxic compound that can be safely excreted from the body. However, during an overdose, the liver's glutathione reserves are depleted, leading to the accumulation of NAPQI.