The most common biological samples used in drug screening include urine, blood, saliva, hair, and sweat. Urine is the most frequently used sample due to its non-invasive collection and the extended detection window for many drugs. Blood provides more immediate information about drug levels, whereas hair and sweat offer insights into long-term drug use.