Resuscitation masks should be used in any situation where an individual is experiencing respiratory distress due to toxic exposure. This includes scenarios involving inhalation of chemical fumes, ingestion of toxic agents that affect respiration, or any exposure that leads to unconsciousness. Rapid assessment and deployment of a resuscitation mask can significantly improve clinical outcomes.