Binary outcomes in toxicology are typically measured through various experimental designs and statistical methods. Common approaches include dose-response studies, where the response of an organism is observed at different concentrations of a substance. The data is then analyzed using statistical models like logistic regression to determine the probability of one outcome over the other.