Diagnosis of ataxia due to toxic exposure involves a comprehensive evaluation, including a detailed history of exposure to potential toxins and a thorough neurological examination. Laboratory tests may be conducted to identify the presence of toxins in biological samples, such as blood or urine. Imaging studies, like MRI or CT scans, might be utilized to assess any structural changes in the brain.