Symptoms of lactic acidosis can be nonspecific and may include nausea, vomiting, abdominal pain, rapid breathing, and confusion. In severe cases, it can lead to shock or multi-organ failure. Recognizing these symptoms early is crucial for effective management.