The toxicity of G-CSF is primarily linked to its mechanism of action, which involves the stimulation of neutrophil production. Overstimulation can lead to excessive proliferation of myeloid cells, causing myeloid hyperplasia and potentially contributing to leukemogenesis. The risk of splenic rupture is believed to be due to the accumulation and sequestration of excessive granulocytes within the spleen.