Toxins can affect metabolic processes through several mechanisms. They can inhibit enzyme activity, alter cellular signaling, damage cellular structures such as mitochondria, or interfere with the synthesis of essential molecules. For instance, heavy metals like mercury and lead are known to bind with essential enzymes, inhibiting their function and leading to metabolic dysfunction.