Symptoms of ketoconazole overdose may include nausea, vomiting, abdominal pain, and dizziness. In severe cases, liver toxicity may manifest as jaundice, fatigue, and altered mental status. An overdose requires immediate medical attention, and treatment is primarily supportive, focusing on symptomatic relief and monitoring of liver function.